做蛋炒饭,只要(并非)容易的一步

做蛋炒饭,只要(并非)容易的一步

(点击屏幕顶端的浮动语言选择按钮返回英文原文)

作者 Jess (似是杭州人)被约翰霍普金斯大学录取(2024届)

- 三匙黄油
- 两个鸡蛋,打碎搅匀
- 两根不大不小的胡萝卜
- 一个小白圆葱
- 半杯冻豌豆
- 三个蒜头
- 盐和胡椒
- 四杯放凉的米饭
- 三到四个绿圆葱
- 少许酱油
- 两匙耗油(可选择添加)
- 半匙芝麻油

我打赌你没有读上面这些数字。

让我悄悄告诉你吧——我也没有读。

上面这配料单是我从我谷歌搜到的第一个“蛋炒饭食谱”里拷贝来的。但是,我可以告诉你,这个食谱是错的,我可没有半点不尊重这个食谱的作者的意思啊。

真正的蛋炒饭食谱是没有食谱!不需要测量、没有操作说明、也不需要定时器来计算在炒锅里滋滋作响翻炒的时间。一切全凭闻味、感觉和记忆。在闷热的杭州我们家的舒适的公寓里,四处充满了各种香味,有我奶奶的“米尼老鼠”围裙的香味,我爷爷的羊毛衫的香味,和我妈妈的“潘婷”洗发水的香味,我站在贴满“蓝色小脚印”贴纸、吱吱作响的小板凳上,看着鸡蛋被打到精致的陶瓷碗、然后倒到锅里用长柄木锅铲翻炒,我就这样学会了做蛋炒饭。我们有多少剩饭就炒多少,想放几个鸡蛋就放几个鸡蛋,冰箱里有什么佐料就放什么佐料,没有佐料就干脆不放。

但是 —

与其是厨师,其实我更是一个烘培师。我还是喜欢食谱的——我喜欢精确和扣细节、量啊、称啊、微调啊。别人会有从太爷爷奶奶辈传下来的菜谱;我只有牢牢的记忆,但是除了儿时的一些时光的回忆,不可能一切都传下去。从小起,我就在西方烹饪书籍里的详细烘培食谱里得到安慰。

不过追求细节并不代表我生活的其他方面。我妈妈会告诉你我的书桌非常凌乱 — 我称之为“创新的牌照”。我妈妈会告诉你我的壁橱一遍狼藉 — 我称之为“时尚好奇“。我妈妈会告诉你我的生活有时是,你猜对了,一团乱麻。我称之为“MAPWIFOWISTBSIDMOTBOML”,又曰“我正在琢磨我该干什么、所以我把我倾倒出来以便以后重新整理的、人生的精彩阶段”。够长的哈,所以我用了个缩写嘛。

另一方面,在测量量筒里的液体时,我喜欢从半月状的液面的底部读数;如果你送给我的信息里有错别字,我会抑制不住那招人厌的、想纠正你的冲动。如果折纸天鹅的尾部不对称,为会拆了重折。(初中时我有一个折三千个纸天鹅的任务,这习惯可害我不浅。)

然而我理解自发的、灵活的创造之美丽。我爷爷做的蛋炒饭,每次都不一样,这就很能说明问题。真的,生活不就是如此吗?创造,没有食谱?

很滑稽。这好像跟我写的一切自相矛盾,但是,我越是烘培,我越是意识到其实烘培也是自发的呢。我并不总是需要准确测量面粉的量,也不放食谱所规定的大量的糖,我也能烤出完美的甜饼。我最拿手的是巧克力蛋糕,但是我挑战我自己每次用不同的食谱。多加一个鸡蛋,你会惊奇的发现巧克力蛋糕的味道是多么的不一样。如果你吃过我烤的加了太多苏打的蛋糕,你对我的烘培手艺更加摸不着头脑(试错法…)。

我在学着喜爱即兴创作。这跟喜欢精确并不排斥,这是我的文化的不可或缺的一部分,不然我就错过了。接受和拥抱未知是吓人的,肯定是一个过程。但是,我跟你保证,总有一天我会精通蛋炒饭。


招生官评语::

从Jess的作文里我们认识到,她愿意尝试、勇于冒险和接受失败、向过去学习——不管是向她的父母、祖父母或者她自己的经历。文章写得精彩、聪明,更重要的是表明了她愿意接受新事物、接纳不同的兴趣和她自己性格的方方面面、对不同的事物总是保持积极的态度。


(请留反馈)

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

error: Content is protected !!
zh_CN简体中文